|
Basic – Gestion de projets Abonnez-vous maintenant! | 2 ans | 1 an | 6 mois | 1 mois |
Le forfait Beetext VirtualOffice de base comprend la composante de gestion de projets permettant aux travailleurs autonomes de gérer leurs travaux facilement et à distance, de créer des devis, d'importer les fichiers d'analyse des principales mémoires de traduction, de sauvegarder les informations sur le demandeur et sur l'adresse de facturation, de livrer les documents même les plus lourds aux clients sans devoir gérer un site FTP, d'archiver les projets et de créer des factures pdf en quelques clics.
TM – Mémoire de traduction (ITAO) Abonnez-vous maintenant! | 2 ans | 1 an | 6 mois | 1 mois |
Le forfait Beetext VirtualOffice MT comprend la composante de gestion de projets incluse dans le forfait de base, en plus d'un mémoire de traduction intégrée. La composante de mémoire de traduction intégrée (ITAO) propose l'approche en deux colonnes. Son architecture client-serveur de pointe fait en sorte que vous ne pouvez plus perdre vos documents, et à mesure que vous traduisez les segments dans votre fureteur, ils sont sauvegardés sur le serveur, ce qui signifie que vous pourrez à tout moment reprendre le travail au segment où vous étiez rendus, à partir d'un autre lieu de travail. Nous nous ferons même un plaisir d'importer votre mémoire existante en important votre fichier TMX pour vous.
Concordance – Solution de recherche en bitexte Abonnez-vous maintenant! | 2 ans | 1 an | 6 mois | 1 mois |
Beetext VirtualOffice Concordance comprend la composante de gestion de projets incluse dans le forfait de base, en plus d'une composante intégrée de recherche documentaire concordancielle offrant un affichage bitexte. La composante de recherche documentaire vous permet de consulter rapidement vos archives pour récupérer des passages déjà traduits. Grâce au concordancier bilingue, lancez des recherches terminologiques à l'échelle de vos archives et trouvez des résultats en contexte. En plus d'afficher les résultats en un éclair, elle vous offre un affichage en mode bitexte (côte à côte) des documents source et cible, vous permettant ainsi de retracer rapidement le contexte, le domaine et les autres données essentielles dans le cadre de recherches terminologiques. Le concordancier bilingue reconnait plus de 255 formats de fichiers.
Advanced – La solution complète Abonnez-vous maintenant! | 2 ans | 1 an | 6 mois | 1 mois |
Beetext VirtualOffice Advanced comprend toutes les composantes (décrites dans les forfaits Basic, TM et Concordance). Ils s'agit du forfait qui offre la meilleure valeur, vous permattant de voyager n'importer où et d'accéder à tous vos outils et vos demandes virtuellement à portée de la main.
|
